A prototype randomly resets when a pump starts. The software team suspects a bug, but logs stop exactly when the pump relay turns on. Which troubleshooting plan best addresses embedded constraints?