A team compares two hardware revisions of a sensor gate. Revision 1 was tested indoors with 20 slow passes; Revision 2 was tested outdoors with 20 fast passes. Which evaluation concern is most important?