B2/C1 visual reading. A report text says the average wait was 14 minutes, but the text-only table shows median 8 minutes, average 14 minutes, and maximum 55 minutes. Which inference best connects the prose with the data labels?