Two beetle populations produce fertile F1 adults, but when F1 adults mate with each other, the F2 generation is almost entirely sterile. Which conclusion is most consistent with the biological species concept?