A detergent separates a membrane into mixed micelles containing phospholipids, cholesterol, and membrane proteins. Which aspect of the original model explains why these components were associated?