Cells are treated with a cholesterol-depleting compound or a vehicle control and then exposed to a signaling ligand. Researchers count internalized receptors per cell after 15 minutes. Which measurement represents the dependent variable?