A graph shows linear dimension increasing from 1 to 2 to 4 units while nutrient uptake per unit volume decreases from 90 to 45 to 22 relative units. Which conclusion is best supported?