A tissue boundary contains extracellular matrix proteins that bind and inactivate signaling molecule W. Cells on the source side respond, while cells across the boundary do not. Which explanation is best?