Field counts for termites in a wood-block arena vary slightly because sampling is imperfect, but resource limitation should produce logistic growth. Which panel shows the best smooth trend line for the noisy population data?