A negative feedback loop controls appetite using a hormone released by adipose tissue that binds receptors in hypothalamic neurons. In a model organism, the hypothalamic receptors are disabled while hormone release remains proportional to stored fat. Which prediction best describes the disruption?