A lipid-soluble hormone enters kidney target cells, binds a receptor, and increases transcription of sodium-channel genes. Which option best identifies the hormone-function link?