In a memoir about tutoring, the writer recalls arriving with a lesson plan and leaving with a list of questions the child had asked. The child's questions exposed assumptions built into every worksheet: which homes had quiet tables, which stories felt familiar, which examples counted as ordinary. Teaching began when the plan became answerable to the learner.