A classroom source describes 'silent trade' between gold producers and merchants but comes from an outside observer who never visited the mining villages. Which conclusion is best supported?