Read the passage. A cafe received high customer ratings during its first month, but only 41 percent of first-month customers returned within six weeks. The owner reconsiders the claim that the opening was an unquestioned success. What function does the return-rate statistic serve?