A coastal town offers voluntary buyouts for homes that flood repeatedly. Officials argue that elevating a house can reduce damage for one property, but relocating homes from the highest-risk area also creates open land that can absorb floodwater. They support buyouts because the benefits extend beyond individual homes.