Passage 1: A translator says her version preserves the poem's central images and argument in clear English. Passage 2: A poet argues that the translation loses much of the original's rhyme, rhythm, and sound play. Which synthesis best resolves the disagreement about translation?