The campus food-pantry report begins with a chart showing visits by month, average basket weight, and referral sources. The tone is statistical. When the report includes a student saying she can concentrate in chemistry because dinner is no longer uncertain, the tone becomes compassionate.