when a number improved. The policy analyst warned that the dashboard counted potholes filled but not whether repairs lasted through winter. That omission mattered because a metric can reward visible activity while ignoring durable outcomes. The animation made progress feel immediate; the missing durability measure made the report incomplete. Which detail is most important to the analyst's critique?