In a draft passage about a cafe opening, the writer includes this sentence: "While carrying the tray, the soup spilled near the counter." The intended meaning is that the server was carrying the tray. Which choice makes that meaning clearest?