A legal research platform turns complex case analysis into checklist prompts completed by lower-paid assistants. What sociological concern is most relevant?