A school has high suspension rates, low attendance, and few college-prep courses. Students there are less likely to apply to college. Which explanation best avoids a single-cause mistake?