A hazard-priority matrix shows one outdated press has high severity and high likelihood, while three low-risk tools need cosmetic guards. Budget covers only part of the upgrade plan this quarter. Which response is most proportionate?