A queue-management intervention works by reducing the time customers expect to wait, and lower expected wait time causes more customers to remain in line. Which finding would provide the strongest basis for generalizing the intervention to a new setting?