Administrative categories are not innocent. Classifying a worker as an employee, contractor, or volunteer determines access to insurance, bargaining rights, and legal remedies. The phrase warns that labels do more than describe an existing world; institutions use them to distribute protections and burdens.