A trial involved several errors: the court excluded one defense witness, gave an ambiguous burden instruction, and allowed closing argument referring to facts outside the record. The appellate court concluded that no single error alone clearly required reversal, but their combined effect undermined confidence in the verdict. It vacated the judgment and ordered a new trial on all claims.