Short passage: A folklorist notes that a lullaby appears in dozens of versions: some mention a river, others a road, and others a train. Yet the melody's opening pattern remains recognizable. She argues that variation is a sign the tradition is alive, not evidence that the song has decayed. Student claim: The lullaby's changing details show ongoing use within a stable tradition. Which textual detail most strongly supports the student's reasoning?