In the small memorial room, visitors spoke in murmurs. A reverent hush rested over the photographs, and even the youngest children held their hands still.