A technology column said a company “pivoted” after its first app failed. Instead of shutting down, the company reused its software tools to build a product for businesses. The writer described the move as a shift in direction, not a complete restart.